03-3443-1531 メールでのお問い合わせ

カテゴリ:文化

Japan Day in HCMC

11/27にホーチミン工科大で開催された「JAPAN Day」でセミナーを開催した。 このJapan dayは文化交流を目的としたイベントで、元日本留学生が主催者となって行っている。 この主催者の一人からの依頼で講演をさせてもらった。…

続きを読む

ベトナムのマンガ

ベトナムでは子供を中心にマンガが人気である。MANGAは世界共通の言葉。今回、ベトナムで唯一日本の出版社より翻訳権を持っている企業に訪問した。 日本のマンガはかなりベトナムでも人気のようで、特にどらえもんはシリーズで30タイトル以上あるらしい。 その他、ドラゴンボール、コナン、ワンピースなどが人気らしい。書店でも結構あった。

続きを読む

第3期生の日本語プレゼンテーション

ベトナム人エンジニアの日本語教育をハノイで実践しているが、日本語教育の最後の卒業試験でもある日本語によるプレゼンテーションが先週行われた。 今回で3回目になる。 第3期は6名。今回も3グループに分かれ、それぞれが日本に関するテーマを決め、調べ、プレゼンテーションをする。 最初のグループ(タン、トゥアン)は空手道と相撲について。

続きを読む

2008年の正月は2月7日

ベトナムでのビジネスで気になるのがカレンダー。 日本ほど祝日は多くないのであるが、旧暦を適用しているベトナムでは、正月(テト)が毎年異なるので、仕事を進める上で気にする必要がある。 Thanh Nien紙(7月31日)によると、次の正月は2月7日のようである。…

続きを読む

結婚式@ハノイ

今回、出張は前半ホーチミン、後半ハノイという通常の逆の行程で進んでいる。 4/9は、弊社エンジニアの記念すべき1日となった。 なんと、結婚式をハノイで挙げたのである。 もちろん日本人とベトナム人のカップルである。 弊社は日本とベトナムとをつなげる仕事をしているのであるが、 個人の領域にまで両国をつなげることができた記念日でもある。…

続きを読む

2007年の旧正月は2月17日

2007年まであと1ヶ月少し。やたらと時の進み方が早い。 「今年中にやらなければいけないことがまだ残っている・・・」と、少々落胆気味ではあるのだが、あと1ヶ月ラストスパートをかけていこうと思っている。 さてベトナムでは正月は旧暦であるため、毎年太陽暦だと日程が異なる。 今年は、1/29、2005年は、2/9、2004年は1/22と毎年異なるのである。…

続きを読む

ベトナム人が見る日本人とのビジネス、必須10カ条、最終回

意外と共通点の多い日本とベトナムでのビジネス習慣。 日本人からすれば、他の国のビジネスマンと比べて違和感なく接することができて少々気が楽ですが、ベトナム人からすると、やはり”日本人はマナーや礼義に厳しい”と言う印象がある様です。 これに関して、Thuong Mai紙(10月20日で興味深い記事が掲載されていたので紹介します。

続きを読む

ベトナム人が見る日本人とのビジネス、必須10カ条、その2

意外と共通点の多い日本とベトナムでのビジネス習慣。 日本人からすれば、他の国のビジネスマンと比べて違和感なく接することができて少々気が楽ですが、ベトナム人からすると、やはり”日本人はマナーや礼義に厳しい”と言う印象がある様です。 これに関して、Thuong Mai紙(10月20日で興味深い記事が掲載されていたので紹介します。

続きを読む

ベトナム人が見る日本人とのビジネス、必須10カ条、その1

意外と共通点の多い日本とベトナムでのビジネス習慣。 日本人からすれば、他の国のビジネスマンと比べて違和感なく接することができて少々気が楽ですが、ベトナム人からすると、やはり”日本人はマナーや礼義に厳しい”と言う印象がある様です。 これに関して、Thuong Mai紙(10月20日で興味深い記事が掲載されていたので紹介します。

続きを読む

ホーチミンでお寺参り

前回の出張で久しぶりにホーチミンで寺参りをした。 神社仏閣好きな私としては、ビジネスがうまくいくようにということで、時間があればついつい行きたくなるのである。 約1年ほど行っていなかったので、急に思い立ち行くことにした。…

続きを読む